Références pour les étudiants de la Bible

Note : Un grand nombre des livres référencés ci-dessous sont désormais dans le domaine public. Bien qu'ils puissent encore être imprimés et disponibles à l'achat, nombre d'entre eux peuvent également être téléchargés gratuitement sur Internet, et beaucoup sont disponibles pour être consultés sur divers sites Internet.

Même si les références mentionnées ci-dessous peuvent s'avérer utiles pour l'étude de la Bible et des sujets connexes, leur inclusion ne doit en aucun cas être considérée comme une approbation sans réserve de tout ce qui est écrit dans une référence particulière. Les étudiants de la Bible sont invités à faire preuve de prudence, d'intégrité et de diligence raisonnable dans l'utilisation de toute source de référence.

Il est prévu que cette page soit mise à jour et complétée de temps à autre.

Publications de l'Église de Dieu

Au cours des années, il y a eu beaucoup de bons livres et articles écrits par divers ministres de l'Église de Dieu, tels que Herbert W. Armstrong, John Ogwyn, et d'autres. Bien qu'il y ait des erreurs dans certains de ces écrits, il y a aussi beaucoup d'informations précieuses et de perspicacité spirituelle à glaner sur de nombreux sujets bibliques de base. Beaucoup de ces livres et articles peuvent être trouvés sur divers sites Web, même s'ils ne sont pas disponibles auprès de l'éditeur original.

Aussi précieux que soient ces documents, ils ne doivent pas être considérés comme des substituts appropriés de la Bible elle-même. De même, on ne peut pas faire confiance à tous les enseignants ou ministres qui portent l'étiquette "Église de Dieu" comme étant compétents, honnêtes ou représentant vraiment Dieu. Veillez à "éprouver toutes choses" et ne vous laissez pas tromper.

Pour des informations générales sur les coutumes, les croyances et les pratiques juives à l'époque du Christ.

Edersheim, Alfred. La vie et l'époque de Jésus le Messie. Peabody, Massachusetts : Hendrickson Publishers, 1993.

Edersheim, Alfred. Le Temple : Son ministère et ses services. Peabody, Massachusetts. Hendrickson Publishers, 1994.

Jeremias, Joachim. F. H. et C. M. Cave (trans.). Jérusalem à l'époque de Jésus. Philadelphie : Fortress Press, 1975.

Josephus, Flavius. William Whiston (trans.). La vie et les œuvres de Flavius Josèphe. New York. Holt, Rinehart et Winston.

Neusner, Jacob (trans.). La Mishnah : Une nouvelle traduction. New Haven et Londres. Yale University Press, 1988.

Talmud et d'autres écrits traditionnels juifs peuvent être trouvés dans certaines bibliothèques.

Des lexiques fins pour l'usage quotidien, tous deux liés aux chiffres de Strong.

Gesenius, William. S. P. Tregelles (trans.). Lexique hébreu et chaldéen des Écritures de l'Ancien Testament. Grand Rapids, Michigan : Baker, 1979.

Thayer, Joseph Henry. Le nouveau lexique grec-anglais du Nouveau Testament (Thayer). Droits d'auteur chrétiens, 1983.

Des lexiques souvent plébiscités comme les meilleurs disponibles, mais plus difficiles à utiliser

Brown, F., S. Driver, et C. Briggs. Lexique hébreu et anglais Brown-Driver-Briggs. Peabody, Massachusetts. Hendrickson, 2004.

Arndt, W. F., et E. W. Gingrich. Un lexique grec-anglais du Nouveau Testament. University of Chicago Press, 1979.

Notez que l'utilisation de plusieurs lexiques vous permettra souvent de mieux saisir le sens de l'original que de vous fier à un seul. Les lexiques sont des outils précieux, mais ils peuvent parfois induire en erreur. "On a souvent dit que le meilleur commentaire de l'Écriture est l'Écriture elle-même. Cela n'est nulle part plus vrai que dans l'étude des mots hébreux. La meilleure méthode pour déterminer le sens de tout mot hébreu est d'étudier le contexte dans lequel il apparaît" (Vine's Complete Expository of Old and New Testament Words (exposé complet des mots de l'Ancien et du Nouveau Testament)p. xvi). On pourrait dire la même chose du grec dans le Nouveau Testament (cf. Isaïe 28, 10, 13). La théologie est le sens entier de l'Écriture - le sens enseigné dans l'ensemble de l'Écriture, tel que ce sens est modifié, limité et expliqué par l'Écriture elle-même " (Manuel de la Bible Angus-Green, p. 201).

Concordance

Strong, James. La concordance exhaustive de la Bible. New York. Abingdon Press, 1890.

Atlas de la Bible

Beitzel, B.J. Nouvel atlas Moody de la Bible. Chicago : Moody Publishers. 2009.

Rasmussen, Carl G. Atlas de la Bible Zondervan NIV. Grand Rapids, Michigan. Maison d'édition Zondervan, 1989.

Dictionnaire des mots importants en hébreu et en grec

Vine, W. E., Merrill F. Unger, et William White, Jr. Vine's Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words (Dictionnaire complet des mots de l'Ancien et du Nouveau Testament). Nashville : Thomas Nelson, 1985.

Commentaires

De nombreux commentaires bibliques ont été écrits. Vous trouverez ci-dessous quelques-uns de ceux que j'ai trouvés utiles. Aucun n'est totalement fiable.

Commentaire biblique sur l'Ancien Testament, Keil, C.F., et F. Delitzsch. Grand Rapids, Michigan. Wm. B. Eerdmans Publishing Company, 1971. (Commentaire allemand conservateur publié à l'origine au XIXe siècle et traduit peu après en anglais. Détaillé et érudit. Particulièrement utile pour le Pentateuque).

Adam Clarke's Commentary on the Bible, (généralement conservateur, publié au début du 19e siècle).

Commentaire critique et explicatif sur l'ensemble de la Bible, Robert Jamieson, A. R. Fausset et David Brown, publié en 1871. (Souvent appelé simplement JFB, généralement conservateur).

Exposition de l'Ancien et du Nouveau Testament, John Gill. (Commentaire conservateur publié au XVIIIe siècle).

Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible. (Publié au début du 18e siècle. Wordy but occasional useful insights).

Images de mots dans le Nouveau Testament. A. T. Robertson.

Dictionnaires, manuels, encyclopédies de la Bible

Angus, Joseph, et Samuel G. Green. Le manuel de la Bible. Westwood, New Jersey. Fleming H. Revell Company, 1961.

Dictionnaire biblique d'Easton. M. G. Easton (1897).

Manuel de la Bible de Halley. Henry H. Halley.

L'encyclopédie biblique standard internationale. James Orr, (diverses éditions).

Dictionnaire théologique du Nouveau Testament ; Gerhard Kittel, Gerhard Friedrich, Geoffrey William Bromiley. (1964) Eerdmans. Note : Cet ouvrage massif (dix volumes) est écrit pour la plupart par des érudits "libéraux" qui ont accepté l'"Hypothèse documentaire" et d'autres absurdités rejetant Dieu. Néanmoins, l'ouvrage peut être une source précieuse d'informations valables s'il est utilisé avec discrétion et discernement.

Quelques livres dignes d'intérêt sur la controverse Création / Evolution

Hoyle, Fred, et N. C. Wickramasinghe. L'évolution depuis l'espace. New York. Simon and Schuster, 1981. Deux scientifiques de renommée mondiale discutent des failles du darwinisme et des raisons pour lesquelles il est indéfendable.

Lubenow, Marvin L. Bones of Contention. Grand Rapids, Michigan. Baker Book House, 1992. Une analyse approfondie des fossiles d'"hominidés" qui démolit le mythe de l'évolution humaine.

Thaxton, Charles B., Walter L. Bradley, et Roger L. Olsen. Le mystère de l'origine de la vie. New York. Philosophical Library, 1984. Des scientifiques discutent en détail, d'un point de vue scientifique, des raisons pour lesquelles la vie biologique n'a pas et ne peut pas surgir spontanément de la matière et de l'énergie non vivantes sans une intervention intelligente, c'est-à-dire un Créateur.

Santé et nutrition

Blumenthal, Mark, ed. Médecine par les plantes : Monographies élargies de la Commission E. Integrated Medicine Communications, 2000.

Colbert, Don. Que mangerait Jésus ? Nashville, Tennessee. Thomas Nelson, Inc. 2002.

Duke, James A. La pharmacie verte. Rodale, 1997.

Murray, Michael, N. D., et Joseph Pizzorno, N.D. Encyclopédie de la médecine naturelle. Rocklin, CA. Prima Publishing, 1991.

Russell, Rex, M.D. Ce que dit la Bible sur une vie saine. Ventura, Californie. Regal Books, 1996.

Exigences de base pour une bibliothèque d'étudiant de la Bible

Tout d'abord, je pense qu'un étudiant de la Bible doit connaître la section de référence de la bibliothèque locale. Il y trouvera probablement des sources de référence que beaucoup ne peuvent se permettre de posséder eux-mêmes. Le site Encyclopédie Britannica et autres, et divers commentaires bibliques, encyclopédies et dictionnaires seront généralement disponibles pour la recherche. De nombreux livres qui ne sont pas disponibles localement peuvent être empruntés par le biais du service de prêt interbibliothèques.

Outre la Bible, la bibliothèque d'un étudiant en sciences bibliques pourrait comprendre les ouvrages suivants : Des études historiques générales ; des sources historiques des temps bibliques, y compris celles qui contiennent des documents de source primaire ; des études de l'histoire intellectuelle, y compris celle du christianisme professé ; des sources qui éclairent les coutumes religieuses du monde et leur évolution ; des lexiques hébreux et grecs ; une concordance ; une Bible interlinéaire ; des atlas bibliques ; des dictionnaires théologiques ; des aides de base pour la grammaire hébraïque et grecque. De nombreux documents de source historique primaire et des livres du domaine public sont disponibles sur Internet.

En plus des livres cités précédemment, je vous recommande les suivants :

Histoire générale

Il y en a beaucoup. Une série en plusieurs volumes que je recommande est :

Durant, Will. L'histoire de la civilisation. New York. Simon and Schuster.

Une bonne référence rapide
est :

Langer, William L. Une encyclopédie de l'histoire du monde. Boston. Houghton Miffilin, 1952.

Ressources sur l'histoire biblique et l'archéologie

Free, Joseph P. Archéologie et histoire de la Bible.

Gray, John. L'archéologie et le monde de l'Ancien Testament. New York. Harper and Row, 1962.

Kitchen, Kenneth A. Sur la fiabilité de l'Ancien Testament. Grand Rapids, Eerdmans, 2003. "L'ouvrage de Kitchen offre au lecteur la collection la plus complète et la plus fouillée de matériel pertinent du Proche-Orient ancien disponible pour l'établissement de l'histoire de l'Ancien Testament dans son monde original et authentique" (extrait de la critique de Richard Hess, professeur d'Ancien Testament, Denver Seminary, www.denverseminary.edu).

Kitchen, K. A. La Bible dans son monde. Eugene, Oregon. Wipf and Stock, 2004. Un éminent égyptologue, archéologue et historien biblique explore la relation entre l'ancien monde proche-oriental et l'ancien Israël, démontrant que les preuves archéologiques disponibles exposent clairement la fausseté de la doctrine critique et minimaliste sur l'histoire et le développement d'Israël et de sa religion.

Merrill, Eugene H. Une étude historique de l'Ancien Testament. Phillipsburg, New Jersey. Presbyterian and Reformed Publishing Company, 1966.

Owen, G. Frederick. L'archéologie et la Bible. Westwood, New Jersey. Fleming H. Revell Company, 1961.

Schultz, Samuel J. L'Ancien Testament parle. San Francisco. Harper, 1990.

Thomas, D. Winton (ed.). Documents de l'époque de l'Ancien Testament. New York. Harper Torchbooks, 1958. Documents de source primaire de l'époque de l'Ancien Testament présentant un intérêt historique et discutés par divers spécialistes.

Coutumes religieuses

Frazer, James G. Le Rameau d'or. New York. Macmillan, 1951.

Hislop, Alexander. Les deux Babylones. Neptune, New Jersey. Loizeaux Frères.

McMullen, Ramsay. Le paganisme dans l'Empire romain. New Haven. Yale University Press, 1981.

White, J. E. Manchip. L'Égypte ancienne. New York. Dover, 1970.

Histoire intellectuelle

Donner, Morton, Kenneth E. Eble, et Robert E. Helbing. La tradition intellectuelle de l'Occident (Volume I, Hésiode à Calvin). Scott, Foresman, 1967.

Jones, W. T. Une histoire de la philosophie occidentale. New York. Harcort, Brace et World, 1969.

Neve, J. L. Une histoire de la pensée chrétienne, Volume 1 : Histoire de la doctrine chrétienne. Philadelphie. Muhlenberg Press, 1946.

Hébreu et grec

Avec une Bible interlinéaire et le Lexique analytique de l'hébreu et du grec la forme grammaticale de tout mot dans le texte original de la Bible peut être déterminée.

Lexique grec analytique. Londres : Samuel Bagster && Sons, 1794.

Davidson, Benjamin. Lexique analytique de l'hébreu et du chaldéen. Slough, Bucks (Grande-Bretagne). Hollen Street Press, Ltd, 1967.

Green, Jay P., Sr. (ed.). La Bible Interlinéaire. Peabody, Massachusetts : Hendrickson Publishers, 1986.

Goodrick, Edward W. Faites-le vous-même : hébreu et grec. Grand Rapids, Michigan. Multnomah Press, 1980. Un guide de l'hébreu et du grec pour ceux qui ne veulent pas apprendre ces langues.

Robertson, Archibald Thomas. Images de mots dans le Nouveau Testament. Nashville : Broadman, 1931. Un commentaire utile sur la grammaire du grec du Nouveau Testament.

Barclay, William. Les mots du Nouveau Testament. Philadelphie : Westminster Press, 1974. Des études intéressantes sur les mots du grec du Nouveau Testament.

Monce, William D. Les bases de la grammaire grecque biblique. Grand Rapids, Michigan. Zondervan, 1983. L'une des meilleures grammaires pour débuter le grec du Nouveau Testament. Un manuel d'accompagnement, Cahier d'exercices sur les bases du grec bibliqueest disponible.

Page H. Kelley. Hébreu biblique : Une grammaire d'introduction. Grand Rapids, Michigan. Eerdmans, 1992. Une introduction détaillée à l'hébreu biblique, avec des exercices.

Ressources Internet et logiciels

L'Internet est une riche ressource permettant d'accéder gratuitement à des documents du domaine public relatifs à la Bible et aux logiciels bibliques - dont certains sont gratuits.

De nombreuses encyclopédies, telles que la L'encyclopédie juive (jewishencyclopedia.com), 1911 Encyclopédie Britannica (encyclopédie.jrank.org), des livres historiques, etc., peuvent désormais être consultés ou téléchargés gratuitement ou à peu de frais sur Internet. Il existe de nombreuses sources, mais certaines méritent d'être consultées, notamment le Projet Gutenberg (www.gutenberg.org) ; Projet Gutenberg Australie (gutenberg.net.au) ; Google books (livres.google.com) ; Internet Archive (www.archive.org). Amazone (www.amazon.com) propose également de nombreux livres à télécharger gratuitement ou à très bas prix, parmi lesquels, par exemple, la traduction en vingt volumes du Talmud de Babylone par Rodkinson.

Parmi les logiciels libres et les ressources connexes, citons les suivants :

Le projet SWORD. La Société biblique Crosswire (www.crosswire.org), projet de logiciels bibliques gratuits. Le projet propose des logiciels d'étude de la Bible pour tous les lecteurs, étudiants, érudits et traducteurs de la Bible, et possède une collection croissante de plus de 200 textes dans plus de 50 langues. Les textes disponibles comprennent plus d'une douzaine de traductions et de commentaires de la Bible en anglais, des textes de la Bible en hébreu et en grec, plusieurs lexiques, des dictionnaires de la Bible, l'encyclopédie de la Bible en français et en anglais. Encyclopédie biblique standard internationale, le 1913 Dictionnaire non abrégé de Websterles travaux de Josephus, et Alfred Edersheim. La vie et l'époque de Jésus le Messie.

Les ressources sont disponibles sous forme de modules, et le logiciel frontal est disponible pour les systèmes d'exploitation les plus courants, notamment Linux et Windows.

E-Sword. Logiciel biblique gratuit pour Windows (www.e-sword.net). Similaire au projet Sword, mais fonctionne uniquement avec Windows. De nombreuses ressources sont gratuites, d'autres sont payantes.

 

 

 

Veuillez nous suivre :
This entry was posted in Articles, Christian Faith, God, Man's Purpose and tagged Christianity, death, eternal life, faith, forgiveness, God, hell, Jesus Christ, obedience, path to salvation, salvation, sin, ten commandments by Rod Reynolds. Bookmark the permalink.